(kredit kepada: http://www.syafiqsalim.com) |
} ٱهْدِنَا
ٱلصِّرَاطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ {
Tunjukkan kami jalan
yang lurus [al-Fatihah : 6]
Kenapa kita mohon
hidayah sedangkan kita sudah menganut agama Islam?
Inilah jawapannya:
فإن العبد مفتقر في كل ساعة وحالة
إلى الله تعالى
Sesungguhnya seorang
hamba adalah seorang yang faqir lagi miskin yang memerlukan Allah dalam setiap
saat dan setiap hal yang dilakukan.
في تثبيته على الهداية، ورسوخه فيها،
وتبصره وازدياده منها، واستمراره عليها؛
(Dia memerlukan
Allah) untuk menetapkan dirinya di atas petunjuk yang benar, teguh di atasnya,
bertambahnya hidayah padanya, serta berterusan atau istiqamah nya dia di atas
jalan hidayah itu.
فإن العبد لا يملك لنفسه نفعاً ولا
ضراً، إلا ما شاء الله،
Sesungguhnya seorang
hamba itu tidak mampu memberi manfaat atau mudharat ke atas dirinya sendiri
melainkan jika Allah mengkehendaki.
فأرشده تعالى إلى أن يسأله في كل وقت
أن يمده بالمعونة والثبات والتوفيق،
Allah sentiasa
membimbing manusia untuk terus meminta kepadaNya pada setiap waktu agar Dia
membantu hamba-hamba Nya itu supaya mereka sentiasa istiqamah dan memperolehi
petunjuk.
فالسعيد من وفقه الله تعالى لسؤاله؛
Orang yang bahagia
ialah sesiapa yang Allah berikan petunjuk kepadanya untuk terus berdoa kepada
Nya.
فإنه قد تكفل بإجابة الداعي إذا دعاه،
Sesungguhnya Dia
telah menjamin untuk mengabulkan doa seseorang yang berdoa apabila dia berdoa
kepada Nya.
ولا سيما المضطر المحتاج المفتقر إليه
آناء الليل وأطراف النهار،
Apatah lagi doa orang
yang dalam keadaan terdesak, yang memerlukan kepada Nya tidak kira pada siang
mahu pun malam.
[Tafsir al-Quran
al-Azhim]
________________________
Mohd Masri Mohd Ramli
Operational Manager
Al Kahfi Services
T : 013-2506391
No comments:
Post a Comment